...
This will open a panel at the bottom of the screen with a list of resources that are currently not already included in the job team
In the employees tab > select the employee you wish to assign > and click on the + button to add them to the job team
...